© D. Yael Bernhard Here's an image from a children's book I illustrated in 2006 for a Korean publisher. Titled simply "My Grandpa," the book was part of a series that introduces Korean children to other cultures. The story takes place in Argentina, and tells of a family-owned winery and the special relationship between a young girl and her grandfather. It was written and published in Korean, and as far as I know never translated into any other language. The manuscript that I was given to work with was in English, but poorly translated, with little to go by in making the illustrations. The deadline was also short. I gathered a stack of photos of Argentina and wineries, and dove in.
Share this post
Image of the Week: The Grape Harvest
Share this post
© D. Yael Bernhard Here's an image from a children's book I illustrated in 2006 for a Korean publisher. Titled simply "My Grandpa," the book was part of a series that introduces Korean children to other cultures. The story takes place in Argentina, and tells of a family-owned winery and the special relationship between a young girl and her grandfather. It was written and published in Korean, and as far as I know never translated into any other language. The manuscript that I was given to work with was in English, but poorly translated, with little to go by in making the illustrations. The deadline was also short. I gathered a stack of photos of Argentina and wineries, and dove in.